Viitteidenhallinta: EndNote 20

Helsingin yliopistossa yleisesti käytettyjen viitteidenhallintaohjelmien lyhyt esittely ja ohjeet niiden käyttöönottoon yliopiston tai omille koneille Också på svenska. Also in English..

EndNoten ominaisuuksia

EndNote TM

  • https://endnote.com/
  • EndNote 20 on maksullinen viitteidenhallintaohjelma, jonka Helsingin yliopisto on hankkinut opiskelijoiden ja henkilökunnan käyttöön
  • Työpöytä-, selain- ja mobiiliversioiden välillä voi synkronoida yhden kirjaston sisällön
  • Käyttöä varten tarvitset tilin
  • Viitetiedoille on rajaton tallennustila
  • Liitetiedostoille on rajaton tallennustila
  • Voit jakaa kirjastosi muiden kanssa
  • Lähdeluettelon tyylin voit valita yli 7000 valmiista tyylistä, joita voit hakea ja ladata EndNoten Output Styles -sivulla. Voit myös muokata tyylejä omaan käyttöösi.
  • Pdf-tiedostoille on oma lukija ja niihin voi tehdä merkintöjä
  • EndNote tallentaa kirjastosi vain koneen omalle kovalevylle. Voit luoda useita erillisiä kirjastoja, mutta voit synkronoida ja jakaa vain yhden niistä.

EndNotesta on tarjolla työpöytä- ja selainversiot:

  • EndNote Basic – ilmainen, rajoitettu selainversio kenelle tahansa
  • EndNote online – Basicia laajempi selainversio HY opiskelijoille ja henkilökunnalle Web of Sciencen kautta
  • EndNote 20 – yliopiston hankkima, ominaisuuksiltaan selainversioita monipuolisempi työpöytäversio, jonka ohella saa käyttöön edellisiä laajemman selainversion EndNote online. Ohjelmaan voi hankkia myös henkilökohtaisen lisenssin.
  • Ominaisuuksien vertailutaulukko (EndNote 20 / EN 20 + online / EN Basic / EN online + Web of Science)

Näin pääset alkuun

Asennus ja tili

  • Yliopiston tietokoneille saat ladata EndNote 20 työpöytäversion Software Centeristä (ohje)
  • Omille koneille yliopiston hankkima EnNote 20 (Windows tai Mac) ladataan Ohjelmistojakelusta (ohje)
    • Huomaa ottaa talteen ohjelman asennusavain, ennen kuin aloitat varsinaisen latauksen
  • Henkilökohtainen EndNote 20 (Windows tai Mac) ostetaan ja ladataan omille koneille kotisivujen kautta
  • EndNoten tallennuspaikaksi valitaan koneen kovalevy
    • Pilvitallennuspaikkoja ei pidä käyttää muuten kuin varmuuskopioille tai kirjastoille, jotka eivät ole aktiivisessa käytössä
    • Vain yhtä kirjastoa kerrallaan voi synkronoida eri laitteille tai jakaa muiden kanssa
  • Maksullisen työpöytäversion ohella saat käyttöösi myös laajimman selainversion EndNote online (Firefox, Safari ja Chrome), jossa on rajaton tallennustila liitetiedostoille (Web of Sciencen kautta hankittu tai EndNote Basic tallennustilaa on 2 GB)
    • Laajin EN online otetaan käyttöön työpöytäversion kautta: Edit – Preferences –  Sync
    • Käyttöönoton jälkeen voit kirjautua suoraan https://www.myendnoteweb.com/

Käyttöohjeita

EndNote features listed

 

Lisäosat selaimeen ja tekstinkäsittelyohjelmaan

Selain

  • Selaimen lisäosa Capture Reference (Firefox, Safari tai Chrome) sisällön vientiin omaan online-tietokantaan asennetaan EndNote onlinen Downloads-välilehdeltä
  • Selaimen lisäosa EndNote Click (ent. Kopernio) hakee saatavilla olevan kokotekstin, jonka voi tallentaa EndNote Click- tilille ja tuoda sieltä EndNoteen tai muuhun viitteidenhallintaohjelmaan
    • Tiliin voi yhdistää pääsyn kirjaston hankkimiin aineistoihin yliopiston tunnuksilla
    • Lisäosa asennetaan kotisivulta tai EndNote onlinen Downloads-välilehden kautta

Tekstinkäsittely

  • Cite While You Write -lisäosa Microsoft Wordiin asentuu työpöytäversion kanssa
    • Lähdeluetteloita voi luoda paitsi tekstin loppuun, myös esim. joka luvun jälkeen
  • Pages EndNote Plugin asentuu työpöytäversion kanssa tai ladataan erikseen

Muuta

How to Use EndNote 20 in 7 Minutes – video YouTubessa

Esimerkkejä EndNote 20 viittaustyyleistä

Lähdeluettelon tyylin voit valita EndNoten yli 7000 valmiista tyylistä. Ohjelman mukana olevien tyylien lisäksi saat hakea ja ladata lisää tyylejä https://endnote.com/downloads/styles/ . Voit myös muokata tyylejä omaan käyttöösi.

Ilmaisversio EndNote Basic/online tarjoaa käyttöön vain 21 valmista tyyliä; Web of Science tai EndNote 20 -käyttäjille kuitenkin yli 4200.

EndNoten tyylien lokalisointia suomen kielelle ei ole saatavilla, eikä ilmeisesti suomenkielisiä tyylejä. Tämä jättää suomentamisen kirjoittajan vaivaksi, eli opinnäytteen tms. kirjoitelman viimeisestä versiosta kannattaa ottaa kopio, johon esim. Wordin etsi–korvaa -toiminnolla suomentaa merkinnät (esim. pp., In:, ed. tai eds., et al., Accessed ja päivämäärä jne.). Samoin tekstin sisäisten viittausten merkinnät (and. et al.) korvataan suomekielisillä (ja, ym.). Toinen mahdollisuus on tutustua tyylieditoriin ja suomentaa jokin sopiva tyyli omaan käyttöön.Tarkasta viittaukset ja lähdeluettelo kuitenkin huolellisesti vielä lopullisessa tekstissäsi.

Jotta lähdeluettelosta tulisi mahdollisimman hyvä, pitää viitteiden tietojen olla kunnossa jo omassa EndNote-tietokannassa. Mahdolliset kirjoitusvirheet, ylimääräiset välilyönnit esim. otsikossa, väärä viitetyyppi (Reference Type) tai väärissä kentissä olevat tiedot (esim. Editor on tallennettu Authoriksi) kannattaa korjata jo EndNotessa.

Seuraavilla välilehdillä on esimerkkejä tekijä–vuosi -tyyppisistä sekä numerotyyleillä tehdyistä viittauksista ja lähdeluetteloista. Viitetyypit: Report, Journal Article, Book Section, Conference Paper.

 

APA 7th

(Kumpulainen et al., 2019; Myers-Smith & Hik, 2018; Piirainen, 2016; Seo)

Kumpulainen, K., Vartiainen, J., Ouakrim-Soivio, N., & Hienonen, N. (2019). Lasten kotiympäristöt monilukutaidon kehittymisen areenoina: raportti pienten lasten vanhemmille laaditusta kyselystä (Opettajankoulutuslaitoksen muut julkaisut, Issue.

Myers-Smith, I. H., & Hik, D. S. (2018). Climate warming as a driver of tundra shrubline advance. Journal of Ecology, 106(2), 547-560. https://doi.org/10.1111/1365-2745.12817

Piirainen, M. (2016). Puutarhapuhetta ja puheen tulkintaa: ammatillinen tieto kulttuurintutkijan tukena. In J. Jouhki & T. Steel (Eds.), Etnologinen tulkinta ja analyysi: kohti avoimempaa tutkimusprosessia (pp. 165-199). Suomen kansatieteilijöiden yhdistys Ethnos ry.

Seo, J. (2018). Datalog Extensions for Bioinformatic Data Analysis 40th Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine and Biology Society (EMBC), Honolulu, HI, USA United States. https://ieeexplore.ieee.org/document/8512571

Chicago 17th Author-Date

(Kumpulainen et al. 2019; Myers-Smith and Hik 2018; Piirainen 2016; Seo)

Kumpulainen, Kristiina, Jenni Vartiainen, Najat Ouakrim-Soivio, and Ninja Hienonen. 2019. Lasten kotiympäristöt monilukutaidon kehittymisen areenoina: raportti pienten lasten vanhemmille laaditusta kyselystä. [Helsingin yliopisto] (Helsinki).

Myers-Smith, Isla H., and David S. Hik. 2018. "Climate warming as a driver of tundra shrubline advance." Journal of Ecology 106 (2): 547-560. https://doi.org/10.1111/1365-2745.12817.

Piirainen, Marjukka. 2016. "Puutarhapuhetta ja puheen tulkintaa: ammatillinen tieto kulttuurintutkijan tukena." In Etnologinen tulkinta ja analyysi: kohti avoimempaa tutkimusprosessia, edited by Jukka Jouhki and Tytti Steel, 165-199. Helsinki: Suomen kansatieteilijöiden yhdistys Ethnos ry.

Seo, Jiwon. 2018. "Datalog Extensions for Bioinformatic Data Analysis." 40th Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine and Biology Society (EMBC), Honolulu, HI, USA United States. https://ieeexplore.ieee.org/document/8512571.

Cite Them Right-Harvard

(Kumpulainen et al., 2019; Myers-Smith and Hik, 2018; Piirainen, 2016; Seo)

Kumpulainen, K., Vartiainen, J., Ouakrim-Soivio, N. and Hienonen, N. (2019) Lasten kotiympäristöt monilukutaidon kehittymisen areenoina: raportti pienten lasten vanhemmille laaditusta kyselystä, Helsinki: [Helsingin yliopisto].

Myers-Smith, I. H. and Hik, D. S. (2018) 'Climate warming as a driver of tundra shrubline advance', Journal of Ecology, 106(2), pp. 547-560.

Piirainen, M. (2016) 'Puutarhapuhetta ja puheen tulkintaa: ammatillinen tieto kulttuurintutkijan tukena', in Jouhki, J. and Steel, T. (eds.) Etnologinen tulkinta ja analyysi: kohti avoimempaa tutkimusprosessia. Helsinki: Suomen kansatieteilijöiden yhdistys Ethnos ry, pp. 165-199.

Seo, J. 'Datalog Extensions for Bioinformatic Data Analysis', 40th Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine and Biology Society (EMBC), Honolulu, HI, USA United States: IEEE, 1303-1306.

Euro J Agronomy

(Kumpulainen et al., 2019; Myers-Smith and Hik, 2018; Piirainen, 2016; Seo)

Kumpulainen, K., Vartiainen, J., Ouakrim-Soivio, N., Hienonen, N., 2019. Lasten kotiympäristöt monilukutaidon kehittymisen areenoina: raportti pienten lasten vanhemmille laaditusta kyselystä, Opettajankoulutuslaitoksen muut julkaisut. [Helsingin yliopisto], Helsinki, pp. 1-49.

Myers-Smith, I.H., Hik, D.S., 2018. Climate warming as a driver of tundra shrubline advance. Journal of Ecology. 106(2), 547-560. https://doi.org/10.1111/1365-2745.12817.

Piirainen, M., 2016. Puutarhapuhetta ja puheen tulkintaa: ammatillinen tieto kulttuurintutkijan tukena, in: Jouhki, J., Steel, T. (Eds.), Etnologinen tulkinta ja analyysi: kohti avoimempaa tutkimusprosessia. Suomen kansatieteilijöiden yhdistys Ethnos ry, Helsinki, pp. 165-199.

Seo, J., 2018. Datalog Extensions for Bioinformatic Data Analysis, 40th Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine and Biology Society (EMBC). IEEE, Honolulu, HI, USA United States, pp. 1303-1306.

Hydrobiologia

(Kumpulainen et al. 2019; Myers-Smith and Hik 2018; Piirainen 2016; Seo)

Kumpulainen, K., J. Vartiainen, N. Ouakrim-Soivio & N. Hienonen, 2019. Lasten kotiympäristöt monilukutaidon kehittymisen areenoina: raportti pienten lasten vanhemmille laaditusta kyselystä Opettajankoulutuslaitoksen muut julkaisut. [Helsingin yliopisto], Helsinki, 1-49.

Myers-Smith, I. H. & D. S. Hik, 2018. Climate warming as a driver of tundra shrubline advance. Journal of Ecology 106(2):547-560 doi:10.1111/1365-2745.12817.

Piirainen, M., 2016. Puutarhapuhetta ja puheen tulkintaa: ammatillinen tieto kulttuurintutkijan tukena. In Jouhki, J. & T. Steel (eds) Etnologinen tulkinta ja analyysi: kohti avoimempaa tutkimusprosessia. Suomen kansatieteilijöiden yhdistys Ethnos ry, Helsinki, 165-199.

Seo, J., 2018. Datalog Extensions for Bioinformatic Data Analysis. Paper presented at the 40th Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine and Biology Society (EMBC), Honolulu, HI, USA United States.

Lyhenteiden tuonti EndNoteen

EndNotessa lehtien lyhennetyt nimet pitää ensin tuoda tietokantaan valmiina lehtilistauksena (term list).

EndNote 20: Generate full or abbreviated journal names – ohjeet ja uusin term list

In action: EndNote 20 (Windows) term lists – video EndNoten valmiiden lehtilyhennelistojen tuonnista (1:26 min; ei ääntä eikä tekstitystä)

 

Cell

(Kumpulainen et al., 2019; Myers-Smith and Hik, 2018; Piirainen, 2016; Seo)

Kumpulainen, K., Vartiainen, J., Ouakrim-Soivio, N., and Hienonen, N. (2019). Lasten kotiympäristöt monilukutaidon kehittymisen areenoina: raportti pienten lasten vanhemmille laaditusta kyselystä. In Opettajankoulutuslaitoksen muut julkaisut (Helsinki: [Helsingin yliopisto]), pp. 1-49.

Myers-Smith, I.H., and Hik, D.S. (2018). Climate warming as a driver of tundra shrubline advance. J Ecol 106, 547-560.

Piirainen, M. (2016). Puutarhapuhetta ja puheen tulkintaa: ammatillinen tieto kulttuurintutkijan tukena. In Etnologinen tulkinta ja analyysi: kohti avoimempaa tutkimusprosessia, J. Jouhki, and T. Steel, eds. (Helsinki: Suomen kansatieteilijöiden yhdistys Ethnos ry), pp. 165-199.

Seo, J. (2018). Datalog Extensions for Bioinformatic Data Analysis. In 40th Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine and Biology Society (EMBC) (Honolulu, HI, USA United States: IEEE), pp. 1303-1306.

Intl J Public Health

(Kumpulainen et al. 2019; Myers-Smith and Hik 2018; Piirainen 2016; Seo)

Kumpulainen K, Vartiainen J, Ouakrim-Soivio N et al. (2019) Lasten kotiympäristöt monilukutaidon kehittymisen areenoina: raportti pienten lasten vanhemmille laaditusta kyselystä. [Helsingin yliopisto], Helsinki

Myers-Smith IH, Hik DS (2018) Climate warming as a driver of tundra shrubline advance J Ecol 106:547-560 doi:10.1111/1365-2745.12817

Piirainen M (2016) Puutarhapuhetta ja puheen tulkintaa: ammatillinen tieto kulttuurintutkijan tukena. In: Jouhki J, Steel T (eds) Etnologinen tulkinta ja analyysi: kohti avoimempaa tutkimusprosessia. Suomen kansatieteilijöiden yhdistys Ethnos ry, Helsinki, pp 165-199

Seo J (2018) Datalog Extensions for Bioinformatic Data Analysis. Paper presented at the 40th Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine and Biology Society (EMBC), Honolulu, HI, USA United States,

J Financial Economics

(Piirainen 2016; Myers-Smith & Hik 2018; Seo ; Kumpulainen et al. 2019)

Kumpulainen, K., Vartiainen, J., Ouakrim-Soivio, N., Hienonen, N., 2019. Lasten kotiympäristöt monilukutaidon kehittymisen areenoina: raportti pienten lasten vanhemmille laaditusta kyselystä. In: Opettajankoulutuslaitoksen muut julkaisut, pp. 1-49. [Helsingin yliopisto], Helsinki

Myers-Smith, I.H., Hik, D.S., 2018. Climate warming as a driver of tundra shrubline advance. J Ecol 106, 547-560

Piirainen, M., 2016. Puutarhapuhetta ja puheen tulkintaa: ammatillinen tieto kulttuurintutkijan tukena. In: Jouhki J & Steel T (eds.) Etnologinen tulkinta ja analyysi: kohti avoimempaa tutkimusprosessia. Suomen kansatieteilijöiden yhdistys Ethnos ry, Helsinki, pp. 165-199.

Seo, J., 2018. Datalog Extensions for Bioinformatic Data Analysis. In: 40th Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine and Biology Society (EMBC), pp. 1303-1306. IEEE, Honolulu, HI, USA United States

Chicago 17th Footnote

Kumpulainen, Kristiina, Jenni Vartiainen, Najat Ouakrim-Soivio, and Ninja Hienonen. Lasten Kotiympäristöt Monilukutaidon Kehittymisen Areenoina: Raportti Pienten Lasten Vanhemmille Laaditusta Kyselystä. [Helsingin yliopisto] (Helsinki: 2019).

Myers-Smith, Isla H., and David S. Hik. "Climate Warming as a Driver of Tundra Shrubline Advance." Journal of Ecology 106, no. 2 (2018): 547-60. https://doi.org/10.1111/1365-2745.12817.

Piirainen, Marjukka. "Puutarhapuhetta Ja Puheen Tulkintaa: Ammatillinen Tieto Kulttuurintutkijan Tukena." In Etnologinen Tulkinta Ja Analyysi: Kohti Avoimempaa Tutkimusprosessia, edited by Jukka Jouhki and Tytti Steel, 165-99. Helsinki: Suomen kansatieteilijöiden yhdistys Ethnos ry, 2016.

Seo, Jiwon. "Datalog Extensions for Bioinformatic Data Analysis." 40th Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine and Biology Society (EMBC), Honolulu, HI, USA United States, IEEE, 2018.

NordWel Studies (University of Helsinki) Footnote Humanities 2012

Kumpulainen, Kristiina, Vartiainen, Jenni, Ouakrim-Soivio, Najat &  Hienonen, Ninja (2019) 'Lasten kotiympäristöt monilukutaidon kehittymisen areenoina: raportti pienten lasten vanhemmille laaditusta kyselystä'. Opettajankoulutuslaitoksen muut julkaisut, 1-49.

Myers-Smith, Isla H. &  Hik, David S. (2018) 'Climate warming as a driver of tundra shrubline advance'. Journal of Ecology, Vol. 106, No. 2, 547-560.

Piirainen, Marjukka (2016) 'Puutarhapuhetta ja puheen tulkintaa: ammatillinen tieto kulttuurintutkijan tukena'. In Jouhki, Jukka & Steel, Tytti (eds) Etnologinen tulkinta ja analyysi: kohti avoimempaa tutkimusprosessia. Helsinki: Suomen kansatieteilijöiden yhdistys Ethnos ry, 165-199.

Seo, Jiwon (2018) 'Datalog Extensions for Bioinformatic Data Analysis'. Paper presented at 40th Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine and Biology Society (EMBC). Honolulu, HI, USA United States2018: IEEE, 1303-1306.

IEEE

[tekstiä] [1-4]

[1]          K. Kumpulainen, J. Vartiainen, N. Ouakrim-Soivio, and N. Hienonen, "Lasten kotiympäristöt monilukutaidon kehittymisen areenoina: raportti pienten lasten vanhemmille laaditusta kyselystä," in "Opettajankoulutuslaitoksen muut julkaisut," [Helsingin yliopisto], Helsinki, 2019.

[2]          I. H. Myers-Smith and D. S. Hik, "Climate warming as a driver of tundra shrubline advance," Journal of Ecology, vol. 106, no. 2, pp. 547-560, 2018, doi: 10.1111/1365-2745.12817.

[3]          M. Piirainen, "Puutarhapuhetta ja puheen tulkintaa: ammatillinen tieto kulttuurintutkijan tukena," in Etnologinen tulkinta ja analyysi: kohti avoimempaa tutkimusprosessia, J. Jouhki and T. Steel Eds. Helsinki: Suomen kansatieteilijöiden yhdistys Ethnos ry, 2016, pp. 165-199.

[4]          J. Seo, "Datalog Extensions for Bioinformatic Data Analysis," presented at the 40th Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine and Biology Society (EMBC), Honolulu, HI, USA United States, 2018. [Online]. Available: https://ieeexplore.ieee.org/document/8512571.

Nature

[tekstiä] 1-4

1              Kumpulainen, K., Vartiainen, J., Ouakrim-Soivio, N. & Hienonen, N. Lasten kotiympäristöt monilukutaidon kehittymisen areenoina: raportti pienten lasten vanhemmille laaditusta kyselystä. 1-49 ([Helsingin yliopisto], Helsinki, 2019).

2              Myers-Smith, I. H. & Hik, D. S. Climate warming as a driver of tundra shrubline advance. Journal of Ecology 106, 547-560, doi:10.1111/1365-2745.12817 (2018).

3              Piirainen, M. in Etnologinen tulkinta ja analyysi: kohti avoimempaa tutkimusprosessia   (eds Jukka Jouhki & Tytti Steel)  165-199 (Suomen kansatieteilijöiden yhdistys Ethnos ry, 2016).

4              Seo, J. in 40th Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine and Biology Society (EMBC) Vol. 2018   1303-1306 (IEEE, Honolulu, HI, USA United States, 2018).

Vancouver

[tekstiä] (1-4)

1.                         Kumpulainen K, Vartiainen J, Ouakrim-Soivio N, Hienonen N. Lasten kotiympäristöt monilukutaidon kehittymisen areenoina: raportti pienten lasten vanhemmille laaditusta kyselystä. Helsinki: [Helsingin yliopisto]; 2019.

2.                         Myers-Smith IH, Hik DS. Climate warming as a driver of tundra shrubline advance. Journal of Ecology. 2018;106(2):547-60.

3.                         Piirainen M. Puutarhapuhetta ja puheen tulkintaa: ammatillinen tieto kulttuurintutkijan tukena. In: Jouhki J, Steel T, editors. Etnologinen tulkinta ja analyysi: kohti avoimempaa tutkimusprosessia. Helsinki: Suomen kansatieteilijöiden yhdistys Ethnos ry; 2016. p. 165-99.

4.                         Seo J. Datalog Extensions for Bioinformatic Data Analysis.  40th Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine and Biology Society (EMBC); Honolulu, HI, USA United States: IEEE; 2018. p. 1303-6.

Saavutettavuusseloste